:chihan@mail.com 中文翻译

1）内部奉行的创作模式Ted Sarandos：要想推行随时随地可看、无广告的模式，就也要做到没有试播集，没有多季订购（两者相互依存）；一直以来，我们因为给创作者提供极大创作自由获得了很多好评，最早这也是因为公司人少，没人能干扰创作者，所以顺理成章就给了创作者许多自由。

另据《2018第一季度胡润大中华区独角兽指数》资料，在新能源汽车类独角兽中，宁德时代以1000亿元的估值名列榜首，威马汽车、蔚来汽车、北汽新能源均以300亿元的估值紧随其后。赴美上市可能性高若蔚来汽车真的要IPO，其会选择哪个市场上市？对此，上述资深券商人士向记者表示，首先，因为A股的盈利要求，蔚来汽车目前可能在A股无法上市，而由于美股和港股的市场格局不同，港股可能不看好新能源汽车，因此其向美股提交IPO申请很正常。

此外，《报告》认为，不良资产转让是商业银行当前化解资产质量压力最有效措施。不良资产转让、债务重组、坏账核销、清收是不良资产处置的常用方式。不良资产转让能快速处置不良资产，回收现金。如果不良资产市场是卖方市场，银行实施不良资产转让就比较占优势，但是如果不良资产市场是买方市场，银行损失就会较大，影响当期利润。

“组团”定增融资近期创业板个股融资热情高涨。仅在3月9日，就有欧比特、英搏尔、亿纬锂能、莱美药业4家创业板公司相继发布了非公开发行股票的预案，这也意味着创业板公司定增阵营进一步扩充。在新时代证券首席经济学家潘向东看来，创业板定增升温的主要原因在于再融资新规对创业板上市公司再融资做了较大幅度的松绑，包括再融资新规放松了创业板发行条件、非公开发行定价区间和锁定期、发行对象等要求。

姜超表示，就算一年只有7%，那十年下来业绩就有希望翻倍。不仅如此，如果未来十年估值可以翻一倍，业绩还能翻一倍，那么股市的涨幅可能就不止两倍，三倍四倍也有可能。因此中国股市应该是未来最有希望的一类大类资产。新时代证券首席经济学家潘向东认为，全球负利率的大背景有益于权益类资产配置。从估值角度，看好新经济龙头股和成长股，尤其是受益于经济转型升级的新经济和成长性板块未来将迎来不错的投资机会和收益。而对于楼市，“房住不炒”是政策底线，可以考虑将更多资金配置到股市上来。

中国科学院院士、中国电动汽车百人会副理事长欧阳明高表示，新能源汽车的安全是一项“系统性”工程，是需要所有的汽车零配件之间的协同运作，因此不宜过快追求动力电池能量密度的提高，而需要根据不同车型在市场上的不同类别需求进行分类发展，打破目前市场上对于盲目追求续航的焦虑心态。